Italia · Quadro A
AA4/8: casella 4 per il certificato, casella 5 per il duplicato
Nel quadro A distingui certificato e duplicato della tessera. Le istruzioni spiegano anche quando aggiungere il certificato a una richiesta di attribuzione o variazione.
Risposta diretta
Nel quadro A di AA4/8, certificato e duplicato hanno la stessa casella?
No. Nelle istruzioni AA4/8 il certificato di codice fiscale corrisponde alla casella 4 e il duplicato del tesserino o della Tessera Sanitaria alla casella 5. Le istruzioni prevedono inoltre che il certificato possa essere richiesto insieme all’attribuzione (1) o alla variazione dati (2), barrando anche la casella 4. Chiarisci il risultato richiesto e confronta sempre il modello ufficiale corrente prima della firma.
Fonte consultata 2026-10-13: Agenzia delle Entrate: istruzioni AA4/8, copia ufficiale archiviata.
Quadro A: cinque funzioni da non confondere
| Esigenza da verificare | Casella nelle istruzioni | Controllo prima della firma |
|---|---|---|
| Attribuzione a chi non ha un codice | 1 | Non sceglierla solo per ottenere un documento di un codice esistente. |
| Variazione di dati | 2 | Indicare il codice già attribuito e chiarire quali dati variano. |
| Comunicazione di decesso | 3 | Verificare codice del deceduto, data e ruolo del richiedente. |
| Certificato di codice fiscale | 4 | Indicare il codice; verificare l’eventuale richiesta insieme a 1 o 2. |
| Duplicato del tesserino o Tessera Sanitaria | 5 | Per la Tessera Sanitaria verificare anche il codice della motivazione. |
Esempio organizzativo: un ente vuole un certificato e la persona ha già il codice senza dati da variare. La funzione da verificare è la casella 4, non una nuova attribuzione né un duplicato della tessera. Se invece deve variare i dati e vuole anche il certificato, le istruzioni descrivono la combinazione 2 e 4. Non confondere la casella 5 del tipo di richiesta con i codici 1, 2 o 3 che spiegano il motivo del duplicato della Tessera Sanitaria. Il parente che consegna non decide l’operazione: titolare, richiedente e delegato restano ruoli separati. La copia collegata è un archivio ufficiale usato per leggere i campi, non per garantire modalità o tempi attuali.
Punti di controllo
- Chiarire il documento o l’operazione necessari.
- Distinguere casella 4 certificato e casella 5 duplicato.
- Verificare le combinazioni con attribuzione o variazione previste dalle istruzioni.
- Rivedere campi, motivazioni, ruoli e allegati prima della firma.
Controllo originale: persona nata in Francia, oggi residente a Torino
| Campo o decisione | Dato nell’ipotesi | Errore da evitare |
|---|---|---|
| Nascita estera | Stato: Francia; provincia: EE | Inserire Torino solo perché è la residenza attuale. |
| Residenza in Italia | Indirizzo anagrafico attuale, da verificare | Riutilizzare automaticamente il luogo di nascita. |
| Tipo di richiesta | Certificato di un codice già attribuito, se è questo il risultato necessario | Richiedere una nuova attribuzione solo per ottenere un documento. |
| Verifica prima della firma | Confronto fra documento, bozza e risultato richiesto | Correggere un campo senza riesaminare gli altri. |
Il caso è inventato e non contiene un codice fiscale utilizzabile. Prima di consegnare, predisponi una piccola tabella privata: campo del modello, dato copiato, documento di origine, punto da chiarire. Se un documento mostra una grafia diversa del nome, non scegliere semplicemente la versione che produce il codice desiderato in un calcolatore: chiedi come documentare la corretta corrispondenza. Mantieni una copia della bozza approvata e confrontala con quanto viene effettivamente rilasciato. Il risultato da controllare cambia secondo la richiesta: un certificato, una variazione e una prima attribuzione non sono lo stesso esito. La scelta del servizio nella tabella seguente resta il primo passaggio.
Un bisogno concreto prima della compilazione
| Situazione | Funzione da verificare | Errore da evitare |
|---|---|---|
| Nessun codice attribuito | Attribuzione | Confonderla con la copia di un documento. |
| Codice esistente, dati da aggiornare | Variazione dati | Richiedere una nuova attribuzione per la stessa persona. |
| Codice esistente, serve attestazione | Certificato | Consegnare solo il protocollo di richiesta. |
| Tesserino o tessera smarrito/deteriorato | Duplicato e motivazione applicabile | Pensare che perda validità anche il codice. |
| Comunicazione relativa a un decesso | Funzione specifica con dati necessari | Usare una casella scelta per analogia. |
Esempio organizzativo: un ente chiede un certificato a una persona che ha già il codice, mentre un familiare può consegnare la pratica. Ci sono due domande diverse: “che cosa si richiede?” e “chi presenta i documenti?”. Il fatto che vada il familiare non trasforma il certificato in prima attribuzione. Prepara una scheda privata: risultato richiesto ___; codice già attribuito da verificare ___; titolare ___; richiedente ___; eventuale delegato ___; allegati ___ . Prima della consegna, confronta il file pronto con la richiesta dell’ente e conserva la versione firmata. Dopo, separa ricevuta di presentazione e documento effettivamente rilasciato.
Domande frequenti
Se chiedo un certificato devo selezionare il duplicato della tessera?
No, sono funzioni distinte nelle istruzioni: certificato alla casella 4, duplicato alla casella 5. Chiedi all’ente quale documento vuole. Per una variazione o attribuzione accompagnata dal certificato, rileggi le combinazioni indicate nelle istruzioni e verifica il modello corrente con l’Agenzia.
Guida indipendente. Le istruzioni sono conservate in un percorso regionale storico e sono usate per spiegare campi e funzioni del modello. Non attestano canali emergenziali, tempi o menu attuali. Verifica modulistica e modalità correnti con l’Agenzia. Non caricare qui codici o documenti.
Controllare ruoli e documenti della delega · Controllare il certificato ricevuto